Werken aan eenheid van taal met handleiding  

Ie programma ‘Registratie aan den put’ gaat wegens ie eenduidig plusteken eenmalig vastleggen van informatie waardoor den administratieve last verminderd plusteken den zorg veiliger wordt. Zo vormt maat van taal én meer mogelijkheden totdat recirculatie van gegevens. Ie programma eindigt te april 2022. Praktische handvatten wegens den zibs te hanteren plusteken ie bijbehorende analysebestand staan te den Handleiding ‘standaardisering gegevens.’ 

Ie programma Registratie aan den put ontwikkelde zorginformatiebouwstenen (zibs) diegene samen met zorgprofessionals te den praktijk werden uitgerold. Ie is doorslaggevend dat iedere betrokkene op den juiste wijze kennisoverdracht van ie zorgproces vastlegt te zorginformatiesystemen (zibs). Met diegene zibs is ie vervolgens mogelijk wegens den informatie juist vast te leggen te ie epd. Ie is daarbij welnu essentieel wegens te weten hoe relevante gegevens te ie zorgproces kunnen wordt vertaald zoals zibs.

Zorgprocesanalyse

Den Handleiding ‘standaardisering gegevens’ plusteken ie bijbehorende analysebestand geven praktische handvatten. Gestart wordt met eentje intensief analyseren van ie zorgproces: alle gegevens diegene minstens nodig zijn voordat ie leveren van goede zorg wordt vastgelegd. Diegene zorgprocesanalyse wordt dan vertaald zoals den zibs diegene ie mogelijk maken wegens den informatie gestructureerd vast te leggen te ie epd. Dat klinkt uiteraard, maar ie is noch steevast eenvoudig wegens te defini welke zib via welk stuk zorginfo hoort.

Standaardiseren gegevenssets 

“Ter eentje tal gevallen is ie vrij verstaanbaar”, zegt pleiter Christine van der Aa. “Eentje diagnose hoort bijvoorbeeld thuis te den ‘zib Probleem’.” Andere situaties zijn watten minder verstaanbaar. Hoort ‘ie type anesthesie tijdens eentje cataractoperatie’,  nu via den ‘zib Verrichting’ of via den ‘zib MedicatieToediening’? Ter den praktijk blijken er verschillende interpretaties te zijn van zibs.

Hierdoor komt den beoogde maat van taal te ie geding plusteken ermee zowel ie hergebruiken van gegevens. Met den handleiding standaardisering gegevens plusteken ie bijbehorende analysebestand hebben den ziekenhuizen eentje praktisch stappenplan voordat ie standaardiseren van eentje gegevensset op poot van van zibs. Met den Handleiding standaardisering gegevens plusteken ie bijbehorende analysebestand wordt ziekenhuizen eentje praktisch stappenplan geboden voordat ie standaardiseren van eentje gegevensset op poot van zibs.

Werken aan maat van taal

Nictiz  bereikte op 31 maart 2021een mijlpaal te ie programma ‘Vertalen SNOMED’. Ter opdracht van ie ministerie van VWS werden 265.000 medische begrippen plusteken synoniemen uit ie internationale medisch terminologiestelsel SNOMED vertaald. Programma’s voordat gegevensuitwisseling zoals mits Registratie aan den Rivierbron, MedMij plusteken VIPP usances den vertalingen te den Zorginformatiebouwstenen (zibs) plusteken den Basisgegevensset Zorg (BgZ).Hiermee is volgens Nictiz eentje belangrijke stap gezet zoals Unie van Taal: ie principe dat zorgverleners, patiënten plusteken computers uitgaan van dezelfde significatie van eentje medisch onbegrip.